〇 竹の塚のチャイナタウン化
〇 ガチ中華
〇 中国物産店
〇 美容室
足立区竹の塚は、この10年で中国人の人口が2倍となり、「チャイナタウン化」が進んでいます。
遊んでいるこどもたちは中国語で会話をしています。中国人の人口が増えるにつれ、中国物産のスーパーが増えています。
中国人向けの美容室もあります。
中国の味をそのままに日本人向けにアレンジしていない「ガチ中華」の店も目立つようになりました。日本語が書かれていない看板を掲げています。
「ガチ中華」の店は、働いている人も食べている人も中国の人で中国語が使用されています。
竹の塚チャイナタウンの特徴として、中国東北部(遼寧省・吉林省・黒竜江省)の料理を出す店が多いことがあげられます。
2024年1月にオープンした「ガチ中華」です。
竹ノ塚駅東口ロータリーを抜けたカリンロード商店会の松屋の2階にあります。
テレビのニュース番組の取材で、店主が「にほんごわからない」と対応して有名となりました。
外に出している看板、階段入り口の掲示とも、まさに「ガチ中華」です。
店の二階には「老六熟食麻辣鴨貨」の看板が掲げられています。
店に入るとテレビに出ていたおじさんが「ニイハオ!」と挨拶されるので、日本語で「こんにちは!」と応じます。
日本語は通じなくても、ジェスチャーとメニュー指差しで、特に不都合はありません。
おじさん、テレビ画面ではつっけんどんな印象を受けますが、実際のおじさんは親切で丁寧な対応です。
<メニュー>
「ガチ中華」で味は日本人向けにアレンジされていませんし、日本語は通じませんが、なぜか日本語メニューがあります。
店名は「老六早餐」、日本語で「ラオリュウ朝食店」とあります。
メニュー右上に「BREAKFAST 中国伝統の朝食」とあり、
小米粥、豆腐脳、包子、豆漿、油条といった中国伝統朝食の定番料理を提供しています。
<実食>
皮蛋痩肉粥(ピータンと豚肉粥)を注文すると、提供できないとのジェスチャー。
豆腐脳(300円)、油条(200円)、豆漿(100円)をメニューを指さし注文しました。
豆腐脳は大きな豆腐にあんかけ、油条は中国式の揚げパン、バケットに2個も入っています。
豆漿はおじさんが身振りで卓上にある砂糖を入れろとサジェストするので入れました。
中国では水の衛生状態が悪いから誰も飲食店で生水は飲まないのですが、
ここは日本で生水は安全に飲めるのですが水の提供がありませんので、豆漿を注文しました。
豆腐づくしと揚げパン2個で、とてもお腹いっぱいになりました。
<雑感>
先客、後客とも、ご主人との会話は中国語です。ここの空間は日本ではないのですね。
奥様は黙々と料理をショーケースに入れていました。
店内の壁には何枚ものこどもが描いたのであろうドラえもんや怪獣の絵が貼ってあり、ご夫婦のお子さんへの愛情を感じました。
(参考)
○カリンロード商店会 足立区竹の塚6丁目
竹ノ塚駅東口ロータリーを抜けると「カリンロード商店会」です。
交差点から先の竹ノ塚5丁目からは「ニコニコ通り商店会」となります。
「カリンロード商店会」の会長は、ディスカウントショップ「みやうち百貨店」(足立区竹の塚6-9-3)を経営する宮内氏です。
店の入れ代りの激しい商店会にあって、「みやうち百貨店」は昔から営業しています。
昔は金魚や熱帯魚、水生生物も売る不思議なディスカウントショップでした。
【ガチ中華他】
〇大関東炭焼家常菜 足立区竹の塚1-40-1壱番館中村ビル2F 03-5856-7009
竹ノ塚駅東口にある「ガチ中華」です。
〇寛窄巷子 竹ノ塚店 足立区竹の塚1-40-15庄栄ビル1F 03-6675-6784
竹ノ塚駅東口の2024年1月に閉店した「餃子太郎吉」の跡地にオープンした店です。
竹ノ塚店とあるように、他にも出店しています。
寛窄巷子とは四川省成都市にある地名です。寛窄巷子は四川料理と東北料理を提供しています。
〇竹の塚第2ショッピングセンター 足立区竹の塚2-29-14
かつての竹の塚第2ショッピングセンターは、「ガチ中華」2店と中国物産の店と、3店が並んでいます。
一番手前の中国料理聚仙は昔ながらの中華店ですが、ビル全体が中国の東北地方のような様相を呈しています。
〇チチハル焼肉 足立区竹の塚2-29-14 03-6680-5697
チチハルは中国東北部の黒竜江省の都市です。
〇胡家小館 足立区竹の塚2-29-14 03-3885-8888
中国東北料理のお店のようです。
○李大錘(ビッグハンマー)麻辣湯 麻辣拌 足立区竹の塚3-16-10 03-5851-8090
※「麻辣の虎 竹ノ塚店」に店名変更です(2025年5月)。
李大錘(ビッグハンマー)は中国のFC店で、日本では竹ノ塚店が1号店となります。
2024年1月に柏店がオープンしています。
旧日光街道沿いにあるこのビルは、かつては竹の塚グランドホテルでしたが2012年2月16日に閉館、
改装を経てシェアハウスに転用されました。
〇竹の塚ショッピングセンター 足立区竹の塚3-20-14
竹の塚ショッピングセンターは、昔は八百屋、魚屋、パン屋、薬局などの店があり正にショッピングセンターでした。
ガチ中華店が3店と増え、チャイナタウン化が進んでいます。
〇中国餅(中華パン)紅ちゃん 足立区竹の塚3-20-15
新店の中国餅(中華パン)紅ちゃんがオープンしています(2025年5月)。
「丼 ぶたの女王」→「こだわり餃子 極 竹の塚店」→「紅ちゃん」と変遷。
〇香腸厨房 泳城美食 足立区竹の塚3-20-14
中国料理のテイクアウト店です。
店名から、閉店した「永城美食」(足立区竹の塚4-9-3-105)からの移転かと思われます。
〇劉家私房菜 足立区竹の塚3-20-14
東北と四川の料理店のようです。
○MIRAKU生鮮市場 足立区竹の塚2-29-12
2024年3月にオープンした中国物産のスーパーです。前店は、中国カラオケ「夢幻王朝」でした。
店頭では生きた鯉を売っています。
〇【閉店】春吉物産店 足立区竹の塚5-4-1 03-4362-9179
マックスバリュ竹の塚店の前にある中国物産店です。
2025年5月閉店しました。
〇豊島物産店 足立区竹の塚5-7-1清水ビル1F 03-5856-5441
ニコニコ通り商店会に以前からある中国物産店で、竹の塚で一番古い中国物産店かと思います。
ニコニコ通り商店会
ニコニコ通り商店会終端の交差点から竹の塚第一団地突き当たりまではボラードのある道路です。
○ヨツバマート 足立区竹ノ塚5-7-10 03-5856-4834
2022年12月に靴流通センターの跡地にオープンした、竹の塚センター通りにある中国物産のスーパーです。
甘平買ったけど、鮮度が落ちていて美味しくなかったです。
○【閉店】億縁物産 足立区竹の塚5-8-15
閉店している中国物産店です。
○LION MART竹の塚5-16-16 03-5932-4449
東南アジア各国の食材を販売しています。
〇中国物産海羽 足立区竹の塚6-11-11吉岡ビル1F 03-5856-6900
上野のアメ横にもある中国物産店です。
ワイモバイル竹ノ塚が閉店した跡地にオープンしました。
竹の塚センター通りのドンキホーテの隣です。